Werte und Umwelt – Values and Environment

Hello again!

(English version below)

Ein kleiner Auszug aus dem Kapitel „Werte und Umwelt“, Teil meines neuen Buchs.

Menschlichkeit

Menschlichkeit ist das, was den Menschen ausmacht. Oder auch das, was ihn von der Tierwelt unterscheidet. Viele Menschen haben das Gespür zur Natürlichkeit verloren. Das ist nicht nur im sozialen Miteinander (oder müsste es an der Stelle besser „asozialen Miteinander“ heißen?) festzustellen, sondern auch im Umgang mit der Natur. Wenn man den Blickwinkel ändert und aus Sicht von Flora und Fauna auf die Menschen schaut, dann wird Menschlichkeit wohl eins der übelsten Schimpfwörter auf unserem Planeten sein. Sehr schade!

Herzliche Grüße und einen schönen Sonntag!

Martin

A short extract from the chapter “Values and Enviroenment“, part of my new book.

Humanity

Humanity is, what represents humans. Or what differentiates humans from wildlife. Many people have lost the intuition for nativeness. Not only in terms of social cooperation (wo would we better say asocial?), but also in the way we deal with nature. If we change the perspective and take a view from flora and fauna to mankind, probably humanity is one of the worst swearwords on our planet. It’s a great pity!

   Cordial greetings and have a great Sunday!

Martin

Please follow and like us:

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.