Welterschöpfungstag – Earth Overshoot Day

Hallo!

(Englisch version below)

In dieser Woche war ein wichtiger Tag. Du denkst, in Bezug auf die Überschrift bin ich 3 Monate zu früh dran?

Du hast nicht ganz Unrecht. Letztes Jahr war der Tag, an dem wir die Ressourcen der Erde überstrapaziert haben, am 2. August.

2018 wird das wohl schon Ende Juli der Fall sein.

Aber, und nun der noch traurigere Teil: Deutschland hat seine Ressourcen schon am 2. Mai erschöpft. Ja, richtig gelesen, am 2. Mai. Ab jetzt leben wir auf Pump und verbrauchen mehr, als regeneriert werden kann.

Wir verbrauchen so viel, dass rund 3 Erden notwendig wären. Wir haben aber nur EINE.

Sollten wir nicht anfangen, unsere Gastgeberin besser zu schützen?

Heute ist übrigens Weltlachtag. Tu dir und der Welt etwas gutes und bring dein Umfeld zum Lachen.

Einen lustigen Sonntag dir!

Herzliche Grüße,

Martin

 

Hello!

We had an important day this week. You think, regarding the headline, I’m 3 month too early?

Well, you are kind of right. Last year the day, when the natural ressources oft he earth were consumed, was on the 2nd of August. 2018 this will most likely be the case already end of July.

But, now comes the even more sad part: Germany has exhausted its ressources for this year already on May the 2nd. You got it right, May the 2nd. From now on we live on credit and consume more than earth can regenerate.

We use up so much that we would need approx 3 planets. But we have only ONE.

Should we not start to protect our host better?

By the way, today is world laughter day. Do something good for yourself and the world and raise a laugh for your environment.

Have a funny Sunday!

Cordial greetings,

Martin

Please follow and like us:

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.